Die Bedeutung des Namens ‚Samira‘ auf Arabisch mit Beispielen

  • Dr Mai
  • May 19, 2025

Das arabische Wort „Samira“ (سميرة) ist ein weiblicher Vorname mit einer schönen und tiefen Bedeutung. Viele Menschen interessieren sich für die Herkunft und den Sinn arabischer Namen, besonders wenn sie nach einem passenden Namen für ihr Kind suchen oder ihre Sprachkenntnisse erweitern möchten.

In diesem Artikel erfährst du die genaue Bedeutung von „Samira“, ihre sprachlichen Wurzeln, Verwendung im Arabischen und ihre kulturelle Bedeutung.

Die Bedeutung von „Samira“ in Arabisch

„Samira“ (سميرة) ist ein arabischer Name, der „die Unterhaltsame“„die Gesellige“ oder „die Erzählerin“ bedeutet. Der Name leitet sich vom arabischen Verb „samara“ (سَمَرَ) ab, was „sich abends unterhalten“ oder „Geschichten erzählen“ bedeutet.

Die Aussprache ist: Sa-mi-ra (mit Betonung auf dem ersten „a“).

Linguistische Wurzel und grammatikalische Verwendung

Der Name „Samira“ stammt von der arabischen Wurzel س-م-ر (S-M-R), die mit abendlichen Gesprächen und geselligen Runden verbunden ist.

  • Verbform: „Yusammiru“ (يُسَمِّرُ) – „er/sie unterhält sich am Abend“

  • Weibliche Form: „Samira“ (سميرة) – „die Unterhaltsame“

  • Männliche Form: „Samir“ (سمير) – „der Unterhaltsame“

Der Name bleibt in der Regel unverändert, kann aber in einigen arabischen Dialekten leicht abgewandelt werden.

Beispiele für „Samira“ in arabischen Sätzen

  1. سَميرة تَحْكِي قِصَصًا جَمِيلَةً فِي المَسَاء.
    (Samira erzählt abends schöne Geschichten.)

  2. هَذِهِ الفَتَاةُ اسْمُهَا سَميرة وَهِيَ مُرَحَّةٌ جِدّاً.
    (Dieses Mädchen heißt Samira und ist sehr fröhlich.)

  3. كُنْتُ أَجْلِسُ مَعَ سَمِيرَةَ وَاسْتَمَعْتُ إِلَى حِكَايَاتِهَا.
    (Ich saß mit Samira zusammen und hörte ihren Geschichten zu.)

Kulturelle Bedeutung von „Samira“

In der arabischen Kultur steht der Name „Samira“ für Geselligkeit, Freundlichkeit und eine angenehme Persönlichkeit. Frauen mit diesem Namen gelten oft als charmant und gut im Erzählen von Geschichten. Der Name ist in vielen arabischen Ländern beliebt, darunter Ägypten, Syrien und Saudi-Arabien.

Häufige Missverständnisse oder Fehler

  • Einige verwechseln „Samira“ mit „Samar“ (سمر), was „Abendunterhaltung“ bedeutet, aber kein Personenname ist.

  • Manche denken, der Name hätte eine religiöse Bedeutung, aber er ist kulturell und nicht spezifisch im Islam verankert.

Warum du das Wort „Samira“ lernen solltest

Wenn du Arabisch lernst, hilft dir das Verstehen von Namen wie „Samira“, die Sprache besser zu begreifen. Der Name zeigt, wie arabische Wörter aus Verben abgeleitet werden. Zudem ist er nützlich, wenn du arabische Personen kennenlernst oder dich für Namensbedeutungen interessierst.

Fazit

„Samira“ ist ein schöner arabischer Name, der „die Unterhaltsame“ oder „die Gesellige“ bedeutet. Er stammt von der Wurzel S-M-R und ist in der arabischen Kultur weit verbreitet. Wenn du den Namen verstehst, lernst du mehr über arabische Sprache und Traditionen.

Mit diesem Wissen kannst du den Namen richtig verwenden und seine Bedeutung im Arabischen besser erfassen.

Meistere Arabisch mit der Denkarabisch Academy – Starte jetzt deine Reise!

Bereit, selbstbewusst Arabisch zu sprechen? Bei der Denkarabisch Academy machen wir das Arabischlernen spannend, effektiv und unterhaltsam. Egal, ob du Anfänger bist oder deine Kenntnisse verbessern möchtest – unsere von Experten geleiteten Kurse sind darauf ausgelegt, dich zum Erfolg zu führen.

Starte jetzt deine Arabisch-Reise

STARTE JETZT MIT DEM ARABISCHLERNEN

Lerne Arabisch online – flexibel, einfach und mit Spaß. Entdecke jetzt unsere Kurse!

Learn More
CTA Image