Die Bedeutung des Wortes ‚ilay‘ auf Arabisch mit Beispielen

  • Dr Mai
  • May 19, 2025

Das arabische Wort „ilay“ (إلي) ist eine häufig verwendete Präposition mit einer klaren Bedeutung. Es spielt eine wichtige Rolle in der arabischen Grammatik und wird in alltäglichen Gesprächen sowie in formellen Texten verwendet. In diesem Artikel erfahren Sie, was „ilay“ bedeutet, wie man es richtig einsetzt und welche kulturelle Bedeutung es hat.

Die Bedeutung von „ilay“ in Arabisch

„Ilay“ (إلي) bedeutet auf Deutsch „zu“ oder „in Richtung“. Es wird verwendet, um eine Bewegung oder Richtung zu beschreiben. Die Aussprache ist „ilay“ mit einer Betonung auf der zweiten Silbe.

Linguistische Wurzel und grammatikalische Verwendung

Das Wort „ilay“ stammt von der arabischen Wurzel „أ-ل-ي“ (A-L-Y), die mit Zugehörigkeit oder Richtung verbunden ist. Es ist eine Präposition und ändert sich nicht in verschiedenen grammatikalischen Fällen. Allerdings kann es mit Pronomen kombiniert werden, z. B.:

  • „ilay-ya“ (إليَّ) – „zu mir“

  • „ilay-ka“ (إليكَ) – „zu dir“ (männlich)

  • „ilay-ki“ (إليكِ) – „zu dir“ (weiblich)

Beispiele für „ilay“ in arabischen Sätzen

  1. ذهبَ إلي المدرسةِ.
    Er ging zur Schule.

  2. أرسلتُ الرسالةَ إليكَ.
    Ich habe dir den Brief geschickt.

  3. تعالَ إلي المنزلِ.
    Komm nach Hause.

Kulturelle Bedeutung von „ilay“

„Ilay“ hat keine spezifische religiöse Bedeutung, wird aber oft in religiösen Texten verwendet, um eine Richtung oder Hingabe auszudrücken. Im Islam wird beispielsweise gesagt: „Tawba ilay-Allah“ (التوبة إلى الله), was „Reue zu Gott“ bedeutet.

Häufige Missverständnisse oder Fehler

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit ähnlichen Wörtern wie „على“ (ala), was „auf“ bedeutet. „Ilay“ beschreibt immer eine Bewegung, während „ala“ eine Position angibt.

Warum Sie „ilay“ lernen sollten

„Ilay“ ist ein grundlegendes Wort im Arabischen, das in vielen Sätzen vorkommt. Wer Arabisch lernt, sollte es beherrschen, um richtungsbezogene Aussagen korrekt zu formulieren. Es ist besonders nützlich für den Quran und alltägliche Unterhaltungen.

Fazit

„Ilay“ ist ein wichtiges arabisches Wort mit der Bedeutung „zu“ oder „in Richtung“. Es wird in vielen Kontexten verwendet und ist essenziell für ein gutes Arabischverständnis. Mit den richtigen Beispielen und grammatikalischen Regeln können Sie es leicht in Ihren Wortschatz aufnehmen.

Meistere Arabisch mit der Denkarabisch Academy – Starte jetzt deine Reise!

Bereit, selbstbewusst Arabisch zu sprechen? Bei der Denkarabisch Academy machen wir das Arabischlernen spannend, effektiv und unterhaltsam. Egal, ob du Anfänger bist oder deine Kenntnisse verbessern möchtest – unsere von Experten geleiteten Kurse sind darauf ausgelegt, dich zum Erfolg zu führen.

Starte jetzt deine Arabisch-Reise

STARTE JETZT MIT DEM ARABISCHLERNEN

Lerne Arabisch online – flexibel, einfach und mit Spaß. Entdecke jetzt unsere Kurse!

Learn More
CTA Image